Aran ei plaçat en nòrd-oèst de Catalonha, limitat per tèrres aragoneses e franceses.

Era Val s'origine en movement aupin d'era darrèra glaciacion quaternaria.

Hè uns 50.000 ans se trapaue immergida en gèu, en tot subergèsser-ne sonque es tucs mès nauti. Demoren coma testimòni es circs lacustres entre es 2150 e 2400 mètres de nautada, damb lacs, bòsqui, prats e ua grana diuèrsitat de plantes e flors.

Er arriu Garona que la trauèsse e era sua orientacion atlantica, la hèn fòrça diferent ara rèsta de vals.

Eth grop locau dera Val ei en tot començar, daurit a toti, ei format per persones que compartissen era passion pes plantes e sagen de concretar es linhes d'accion a seguir.