Adiantum capillus-veneris

Capillus Veneris (cabell de Venus) és el nom en llatí amb què fou designada aquesta planta a partir del segle XVI, nom que conservà Linné com a específic. La relació del nom amb la planta rau que, segons la mitologia romana, quan Venus sortí de les aigües del mar tenia els cabells eixuts, fent referència a les propietats hidròfugues de les frondes. Des d'època remotíssima, aquesta planta, era emprada intuïtivament, per a evitar l'alopècia i restituir als cabells la negror perduda.